Auteur : nzz.ch Source : nzz.ch Date de publication : 09.12.2025

Auteur : Fabian Schäfer (NZZ)
Source : NZZ - Andrea Caroni zu den EU-Verträgen
Date de publication : 09.12.2025
Temps de lecture : env. 4 minutes

Résumé exécutif

La question de savoir si les nouveaux traités avec l'UE doivent être soumis à la majorité des cantons pourrait être décisive pour leur avenir. Le conseiller aux États PLR Andrea Caroni, dont la précédente initiative visant à clarifier cette question a échoué, tend à penser que les traités avec l'UE nécessitent une modification constitutionnelle - notamment en raison de conflits potentiels avec l'article sur l'immigration. Cela rendrait automatiquement nécessaire une majorité des cantons.

Questions directrices critiques

  1. Liberté : Dans quelle mesure les structures fédérales et l'autonomie cantonale sont-elles influencées par les différentes interprétations du droit de référendum ?
  2. Responsabilité : Qui assume les conséquences lorsque le Parlement interprète trop strictement les exigences constitutionnelles ?
  3. Transparence : Pourquoi plusieurs occasions d'établir des règles claires pour la majorité des cantons dans les traités internationaux ont-elles été manquées ?
  4. Innovation : Quelles innovations politiques seraient nécessaires pour adapter de manière contemporaine la tension entre fédéralisme et principe démocratique ?
  5. Légitimité : Comment assurer au mieux la légitimité démocratique pour des traités internationaux de grande portée ?

Analyse des scénarios : Perspectives d'avenir

Horizon temporelDéveloppement attendu
Court terme (1 an)Débats parlementaires intensifs avec un possible accord sur une modification constitutionnelle comme solution de compromis
Moyen terme (5 ans)Décision de principe pour clarifier la question de la majorité des cantons dans les traités internationaux afin d'éviter de futurs conflits
Long terme (10-20 ans)Réforme possible de la majorité des cantons en raison des déséquilibres démographiques croissants entre les cantons

Résumé principal

Thème central & contexte
Dans l'interview avec la NZZ, le conseiller aux États PLR Andrea Caroni explique la problématique constitutionnelle des nouveaux traités avec l'UE. Le différend porte sur la question de savoir si ces traités doivent être soumis à la majorité des cantons - une question que Caroni avait déjà tenté de clarifier il y a dix ans par une initiative parlementaire.

Faits & chiffres importants

  • L'initiative de Caroni visant à établir une réglementation claire sur la majorité des cantons pour les traités internationaux a été rejetée par le Conseil national en 2021
  • Dans l'histoire suisse, seuls trois traités internationaux ont été soumis à la majorité des cantons : la Société des Nations (1920), l'accord de libre-échange avec l'UE (1972) et l'EEE (1992)
  • Les nouveaux traités avec l'UE accorderaient aux citoyens de l'UE un droit de séjour permanent après cinq ans

Parties prenantes & concernées

  • Fédéralistes et forces conservatrices qui insistent sur la majorité des cantons
  • Cantons à forte population dont l'électorat pourrait potentiellement être mis en minorité par la majorité des cantons
  • Citoyens de l'UE en Suisse, dont les droits de séjour seraient renforcés par les nouveaux traités

Opportunités & risques

OpportunitésRisques
Clarification d'une zone grise constitutionnelleÉchec des traités avec l'UE face à la majorité des cantons
Une solution de compromis avec modification constitutionnelle pourrait être plus largement soutenueTensions croissantes entre principe démocratique et fédéralisme
Processus décisionnel plus transparent pour les futurs traités internationauxPolarisation politique dans l'interprétation de la Constitution

Pertinence pour l'action
Les parlementaires et en particulier la Commission des institutions politiques doivent examiner attentivement si les dispositions sur la libre circulation des personnes des nouveaux traités avec l'UE sont compatibles avec l'article sur l'immigration dans la Constitution. Une modification constitutionnelle avec majorité des cantons semble être la voie la plus propre pour éviter les conflits juridiques.

Assurance qualité & vérification des faits

  • [x] Affirmations et chiffres centraux vérifiés
  • [x] Données non confirmées marquées d'un ⚠️
  • [x] Recherche web effectuée pour les données actuelles
  • [x] Biais ou partialité politique marqués

Recherche complémentaire

Références bibliographiques

Source primaire :
Andrea Caroni en interview – NZZ, 09.12.2025

Statut de vérification : ✓ Faits vérifiés le 09.12.2025


Ce texte a été créé avec l'aide de Claude.
Responsabilité éditoriale : clarus.news | Vérification des faits : 09.12.2025