Auteur : news.admin.ch Source : news.admin.ch Date de publication : Communication étrangèrePublié le 27 janvier 2026
Résumé
Le Département fédéral de l'économie, de la formation et de la recherche (DEFR) a modifié le 26 janvier 2026 l'annexe de l'ordonnance concernant des mesures relatives au Guatemala. Cinq personnes physiques ont été inscrites sur la liste des sanctions ou leurs inscriptions ont été adaptées. Les nouvelles mesures entrent en vigueur le 27 janvier 2026 à 23 h 00 et font partie de la politique suisse des sanctions internationales.
Institutions
Thèmes
- Sanctions internationales
- Guatemala
- Modification d'ordonnance
- Sanctions contre des personnes
Résumé détaillé
Le DEFR a procédé à une adaptation de l'ordonnance concernant des mesures relatives au Guatemala. La modification a porté sur l'annexe de l'ordonnance, qui énumère les objets des sanctions.
La mesure a compris l'adaptation des inscriptions de cinq personnes physiques. Cela signifie que soit de nouvelles personnes ont été ajoutées à la liste des sanctions, soit des inscriptions existantes ont été mises à jour – par exemple avec des données personnelles corrigées, des adresses ou des caractéristiques d'identification.
La modification d'ordonnance a été décidée le 26 janvier 2026 et entre en vigueur le 27 janvier 2026 à 23 h 00. Cela donne aux acteurs concernés un court délai de transition pour adapter leurs mesures de conformité.
Messages clés
- Cinq personnes ont été inscrites sur la liste des sanctions guatémaltèque ou leurs données ont été mises à jour
- Les mesures entrent en vigueur le 27 janvier 2026 à 23 h 00
- Le DEFR est responsable de la mise en œuvre des sanctions internationales
- La modification s'effectue par adaptation de l'annexe de l'ordonnance
Parties prenantes et personnes concernées
- Personnes concernées : Les cinq personnes physiques mentionnées sont désormais soumises à des mesures de sanctions
- Institutions financières et entreprises : Doivent effectuer des contrôles de conformité et geler les actifs concernés
- Autorités suisses : Responsables de la surveillance et de l'application
- Guatemala : Affecté par les mesures de sanctions internationales de la Suisse
Opportunités et risques
| Opportunités | Risques |
|---|---|
| Renforcement de l'État de droit international | Impacts potentiels sur les relations commerciales |
| Transparence par les listes de sanctions | Charge administrative pour les vérifications de conformité |
| Effet de signal contre la corruption/violations des droits humains | ⚠️ Inscriptions erronées possibles |
Pertinence pour l'action
Pour les institutions financières et les entreprises :
- Vérification immédiate des relations commerciales par rapport à la liste mise à jour
- Mise en œuvre de mesures de filtrage avant 23 h 00 le 27 janvier 2026
- Documentation de toutes les mesures de conformité
Pour les décideurs :
- Suivi de l'efficacité des sanctions
- Observation des impacts économiques possibles
Assurance qualité et vérification des faits
- [x] Déclarations centrales vérifiées
- [x] Date de publication et heure vérifiées (27 janvier 2026, 23 h 00): 27.01.2026
- [x] Responsabilités institutionnelles confirmées
- ⚠️ Noms concrets des cinq personnes non inclus dans l'article – ordonnance originale requise
Recherche complémentaire
- Secrétariat d'État à l'économie (SECO) – Listes de sanctions
- Conseil fédéral – Mesures de sanctions Guatemala
- Base de données des sanctions de l'ONU pour informations contextuelles
Répertoire des sources
Source primaire :
Service de presse de la Confédération – SECO : Ordonnance concernant des mesures relatives au Guatemala
https://www.news.admin.ch/de/newnsb/LHlncF8dylSpp57AfPDWm
Publié : 27 janvier 2026
Statut de vérification : ✓ Faits vérifiés le 27 janvier 2026
Ce texte a été rédigé avec l'aide de Claude.
Responsabilité éditoriale : clarus.news | Vérification des faits : 27.01.2026